-
《赖声川的创意学》一处错误
2009-08-14
在做读书笔记的时候,无意中发现《赖声川的创意学》书中一处错误。主要是蛮搞笑的。P103,玛格丽特(Rene Magritte)的绘画…看到这个人名翻译的时候,我想怎么翻译得这么女性化啊!可能台湾那边的习惯不一样吧!没看几行,下面的话就更震撼了!她还贴上”这不是烟斗“的标签…晕,赖声川把马格利特直接变性成女的了!汗啊!这位大师难道不知道马格利特是男的?还是出书的编辑出错了?甚至开始怀疑起难道是我记错了?!赶紧搜一下,还好,我是对的,互动百科:…马格利特出生于埃诺省莱西纳,是裁缝父亲内浦马格列特(LéopoldMagritte)的长子…
放上一张老人家的照片,原谅老赖同志的不敬吧!他应该不是故意的。
随机文章:
2008高考作文题 2008-06-07对学生的建议:如何做好研究 2008-05-12【转载】牛逼顿 2008-05-09李东华 2007-07-31国宝献技——羽毛球教学 2007-07-20
收藏到:Del.icio.us









评论